Roofs collapsed on a historic theater in Virginia and a horse barn in Maryland, while seaside towns in New Jersey and Delaware grappled with flooding.
|
Els sostres es van esfondrar en un teatre històric a Virgínia i en un estable de cavalls a Maryland, mentre que les ciutats costaneres de Nova Jersey i Delaware van lluitar contra les inundacions.
|
Font: AINA
|
No sense closing the barn door after the horse has bolted.
|
No té sentit tancar la porta del graner després que el cavall s’hagi desbocat.
|
Font: Covost2
|
The barn had a tin roof.
|
El graner tenia un sostre de xapa.
|
Font: Covost2
|
Always close the barn door tight.
|
Tanqueu sempre bé la porta del graner.
|
Font: Covost2
|
A horse, a horse! My kingdom for a horse!
|
Un cavall, un cavall! El meu regne per un cavall!
|
Font: Covost2
|
Water for February, barley in the barn.
|
Aigua pel febrer, ordi en el graner.
|
Font: Covost2
|
Summer dining room in the old barn.
|
Menjador d’estiu a l’antiga pallissa.
|
Font: MaCoCu
|
In February, keep the straw in the barn.
|
Pel febrer, guarda la palla al graner.
|
Font: Covost2
|
There is no divinity in the barn, either.
|
Tampoc hi ha divinitats al graner.
|
Font: Covost2
|
The shaky barn fell with a loud crash.
|
El graner tremolós es va esfondrar amb un gran estrèpit.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|